{"id":1301,"date":"2023-02-08T11:25:30","date_gmt":"2023-02-08T11:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/?page_id=1301"},"modified":"2024-06-01T09:35:35","modified_gmt":"2024-06-01T09:35:35","slug":"fr-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/fr\/fr-partners\/","title":{"rendered":"FR-Partners"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.19.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Page Title” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_font=”Open Sans|700|||||||” header_text_color=”#043D52″ header_font_size=”40px” header_2_font=”Open Sans|700|||||||” header_2_text_color=”#043D52″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Partenariats et collaborations<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb image=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0012_logo-SNSF.jpg” alt=”ABCCD-_0012_logo-SNSF” admin_label=”SNF” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Le Fonds National Suisse pour la recherche, mandat\u00e9 par le Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral Suisse est une organisation suisse visant \u00e0 promouvoir et soutenir la recherche scientifique dans toutes les disciplines acad\u00e9miques. La pr\u00e9sente \u00e9tude est enti\u00e8rement soutenue par la SNSF.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb image=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0006_logo-unifr.jpg” alt=”ABCCD-_0006_logo-unifr” admin_label=”UNIFR” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

L’\u00e9quipe ABCCD est situ\u00e9e \u00e0 la Facult\u00e9 des Sciences et de m\u00e9decine de l’Universit\u00e9 de Fribourg. L’Universit\u00e9 de Fribourg (UniFR) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1989 et a la sp\u00e9cificit\u00e9 d’\u00eatre une universit\u00e9 bilingue, offrant des cursus d’\u00e9tude simultan\u00e9s en fran\u00e7ais et en allemand.\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb image=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0009_logo-humantech.jpg” alt=”ABCCD-_0009_logo-humantech” admin_label=”Hum” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Afin de pouvoir tester les participant\u00b7e\u00b7s de la mani\u00e8re la plus ad\u00e9quate et ludique possible, l’\u00e9quipe ABCCD a d\u00e9velopp\u00e9, en collaboration avec la HumanTech de l’HEIA-FR, des activit\u00e9s vari\u00e9es au sein d’un jeu en 3D pouvant \u00eatre utilis\u00e9 sur tablette tactile. HumanTech est une institution promouvant la recherche dans diff\u00e9rents domaines se focalisant sur la qualit\u00e9 de vie et le bien-\u00eatre des humains, et propose diverses solutions innovatives et de d\u00e9veloppements technologiques.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”Open Sans|700|||||||” header_3_text_color=”#043D52″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

En collaboration avec<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cette \u00e9tude ne pourrait avoir lieu sans l’aide de collaborateurs et collaboratrices externes en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger. Nous remercions chaleureusement les \u00e9quipes, \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et stagiaires impliqu\u00e9\u00b7e\u00b7s dans cette \u00e9tude!\u00a0<\/p>\n

Un merci particulier aux participant\u00b7e\u00b7s, parents, enseignant\u00b7e\u00b7s et th\u00e9rapeutes qui nous ont accord\u00e9 leur temps et ont manifest\u00e9 leur volont\u00e9 de prendre part \u00e0 ce projet de recherche.\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0010_logo-supsi.jpg” alt=”ABCCD-_0010_logo-supsi” title_text=”ABCCD-_0010_logo-supsi” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0003_Logo-zuerich.jpg” alt=”ABCCD-_0003_Logo-zuerich” title_text=”ABCCD-_0003_Logo-zuerich” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0013_logo-HETSL.jpg” alt=”ABCCD-_0013_logo-HETSL” title_text=”ABCCD-_0013_logo-HETSL” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0011_logo-uni-connecticut.jpg” alt=”ABCCD-_0011_logo-uni-connecticut” title_text=”ABCCD-_0011_logo-uni-connecticut” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0004_logo-sorbonne.jpg” alt=”ABCCD-_0004_logo-sorbonne” title_text=”ABCCD-_0004_logo-sorbonne” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0005_logo-konstanz.jpg” alt=”ABCCD-_0005_logo-konstanz” title_text=”ABCCD-_0005_logo-konstanz” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0008_logo-heidelberg.jpg” alt=”ABCCD-_0008_logo-heidelberg” title_text=”ABCCD-_0008_logo-heidelberg” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0007_logo-barcelona.jpg” alt=”ABCCD-_0007_logo-barcelona” title_text=”ABCCD-_0007_logo-barcelona” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-_0001_logo-eikon.jpg” alt=”ABCCD-_0001_logo-eikon” title_text=”ABCCD-_0001_logo-eikon” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ABCCD-logo-fcbg.jpg” alt=”ABCCD-logo-fcbg” title_text=”ABCCD-_0008_logo-heidelberg” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-mcgill-final.jpg” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”Open Sans|700|||||||” header_3_text_color=”#043D52″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Remerciements\u00a0<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nous remercions particuli\u00e8rement les personnes qui ont collabor\u00e9 avec nous sur diff\u00e9rentes \u00e9tapes du projet :
Florian Progin (MED-IT uniFR): enregistrements vid\u00e9os
Laurent Notaro (uniFR): enregistrements vid\u00e9os et audios<\/p>\n

Elisabet Vila (Universit\u00e9 de Barcelone) : traductions en espagnol<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Partenariats et collaborationsLe Fonds National Suisse pour la recherche, mandat\u00e9 par le Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral Suisse est une organisation suisse visant \u00e0 promouvoir et soutenir la recherche scientifique dans toutes les disciplines acad\u00e9miques. La pr\u00e9sente \u00e9tude est enti\u00e8rement soutenue par la SNSF.L’\u00e9quipe ABCCD est situ\u00e9e \u00e0 la Facult\u00e9 des Sciences et de m\u00e9decine de l’Universit\u00e9 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

Partnership & Collaborations<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

The ABCCD team is located at the Faculty of Science and Medicine from the University of Fribourg. The University of Fribourg (UniFR) has been founded in 1989 and has the specificity of being a bilingual university offering full curricula in both German and French.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"logo<\/a><\/figure>\n\n\n\n

The Swiss National Science Foundation, mandated by the Swiss Federal Government is a Swiss organization aiming at promoting and supporting research in science in all academic disciplines. Our current project is entirely supported by the SNSF.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

In order to test the participants accurately in a more playful manner, the ABCCD team developed, in collaboration with HumanTech from the HEIA-FR, various activities in a 3D game to be played on tablets. HumanTech is an institute carrying out research in various domains focusing on quality of life and well-being of humans, proposing various innovative solutions and technology development.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

In collaboration with<\/h2>\n\n\n\n

The study couldn\u2019t take place without the great help of our external collaborators in Switzerland as well as abroad. Many thanks to all the teams, students and interns involved in the study!<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Special thanks<\/h2>\n\n\n\n

Special thanks to other individuals that have collaborated on various steps of the project:<\/p>\n\n\n\n

@Florian Progin (MED-IT unifr): Video recordings<\/p>\n\n\n\n

@Laurent Notaro (unifr): Audio & video recordings<\/p>\n\n\n\n

eikon: Illustrations<\/p>\n","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1716,"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1301\/revisions\/1716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projects.unifr.ch\/abccd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}